产品概述 / Overview
NDQ 单筒过滤器用于清除稀油润滑系统中的油液杂质。可选内置磁芯，以吸附细小磁性颗粒。
NDQ single-housing filters remove contaminants from circulating-oil lubrication systems. An optional magnetic core captures fine magnetic particles.
NDQ single-housing filters remove contaminants from circulating-oil lubrication systems. An optional magnetic core captures fine magnetic particles.
结构与维护 / Construction and Maintenance
可选铜丝网、不锈钢丝网、合成纤维或纸质滤芯。
Element materials may be copper mesh, stainless-steel mesh, synthetic fibre or paper.
表列精度为 0.08 / 0.12 mm；其他精度及滤芯形式订货时确认。
Tabulated ratings are 0.08 / 0.12 mm. Confirm other ratings and element forms when ordering.
Element materials may be copper mesh, stainless-steel mesh, synthetic fibre or paper.
表列精度为 0.08 / 0.12 mm；其他精度及滤芯形式订货时确认。
Tabulated ratings are 0.08 / 0.12 mm. Confirm other ratings and element forms when ordering.
技术资料 / Technical Data
规格与安装尺寸见中英文技术图表；按对应型号确认接口与维护空间。产品展示图为示意。
See the bilingual sheets for sizes and installation dimensions. Confirm connections and maintenance clearance for the selected model. Product rendering is illustrative.
See the bilingual sheets for sizes and installation dimensions. Confirm connections and maintenance clearance for the selected model. Product rendering is illustrative.
