产品概述 / Overview
两只过滤筒通过三位六通阀切换；筒内磁芯可捕集部分能够穿过滤网的细小磁性颗粒。
Two filter housings are switched by a three-position, six-way valve. Internal magnetic cores capture fine magnetic particles that may pass through the mesh.
Two filter housings are switched by a three-position, six-way valve. Internal magnetic cores capture fine magnetic particles that may pass through the mesh.
结构与使用 / Construction
一筒工作、一筒备用，换向切换时保持润滑供油。
Duty/standby housings allow changeover while maintaining lubrication.
网式滤芯过滤一般杂质，磁芯补充捕集磁性颗粒。
Mesh elements remove general contaminants; magnetic cores additionally capture magnetic particles.
Duty/standby housings allow changeover while maintaining lubrication.
网式滤芯过滤一般杂质，磁芯补充捕集磁性颗粒。
Mesh elements remove general contaminants; magnetic cores additionally capture magnetic particles.
技术参数 / Technical data
过滤能力按油液运动黏度及过滤精度分别列示。各规格的单筒面积、重量、安装与法兰尺寸见技术图表。
Capacity is listed by oil kinematic viscosity and filtration rating. See the technical sheets for area per housing, mass, mounting and flange dimensions.
Capacity is listed by oil kinematic viscosity and filtration rating. See the technical sheets for area per housing, mass, mounting and flange dimensions.
选型与订货 / Ordering
请提供所需流量、油品、运动黏度、过滤精度、工作压力、温度及接口规格。
Specify required flow, fluid, kinematic viscosity, filtration rating, working pressure, temperature and connections.
Specify required flow, fluid, kinematic viscosity, filtration rating, working pressure, temperature and connections.
