产品概述 / Overview
HY 磁网一体化过滤器将磁性分离与网式过滤组合为一体。选型时，滤网的通流能力应为系统总流量的 2–3 倍。
HY units combine magnetic separation and mesh filtration. Select a mesh flow capacity of two to three times the total system flow.
HY units combine magnetic separation and mesh filtration. Select a mesh flow capacity of two to three times the total system flow.
结构与维护 / Construction and Maintenance
磁性分离与网式过滤集成在同一组件中。
Magnetic separation and mesh filtration are integrated in one assembly.
当油液从上部回油腔的孔中溢出时，应清洗过滤器。
Clean the filter when oil overflows through the holes in the upper return chamber.
Magnetic separation and mesh filtration are integrated in one assembly.
当油液从上部回油腔的孔中溢出时，应清洗过滤器。
Clean the filter when oil overflows through the holes in the upper return chamber.
技术资料 / Technical Data
规格与安装尺寸见中英文技术图表；按对应型号确认接口与维护空间。产品展示图为示意。
See the bilingual sheets for sizes and installation dimensions. Confirm connections and maintenance clearance for the selected model. Product rendering is illustrative.
See the bilingual sheets for sizes and installation dimensions. Confirm connections and maintenance clearance for the selected model. Product rendering is illustrative.
